译文
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
电光闪闪,雷声轰鸣,山(shan)峰好像要被崩塌似的。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧(ce),山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过(guo)时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
就算天气晴朗,没有一丝雨意(yi),走入云山深处,也会沾湿衣裳。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
饯别的酒宴前,莫再(zai)演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样(yang)才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
注释
12.潺潺:流水声。
②一鞭:形容扬鞭催马。
[9]旄(máo毛):用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄,古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝(dí):响箭。股战:大腿颤抖。
(77)自力:自我努力。
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。
府中:指朝廷中。
⑺碎:一作“破”。