译文
像王子乔那样成仙的人，恐怕难以再等到吧！
整天(tian)不快乐的人，只想为子孙积攒财富的人，就显得格外愚蠢，不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福！
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后，她的身姿容貌无时不在眼(yan)前浮现，特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角，一见到绿茵芳草，便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降，无限深情的眷恋也因此稍有依托(tuo)。
古殿傍边吴王种植的花草，深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
去吴越寻山觅水，厌洛京满眼风尘。
可进了车箱谷就难以回归了，而山峰像通天的箭尾直抵天门，难以登爬。
“赌具有饰玉筹码象牙棋，用来(lai)玩六簙棋游戏。
唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周文王、周武王、周成王、周康王的时候，他们是多么地深爱着百姓、深切地替百姓担忧，而且用君子长者的态度来对待天下人。有人做了一件好事，奖赏他之余，又用歌曲赞美他，为他有一个好开始而高兴，并勉励他坚持到底；有人做了一件不好的事，处罚他之余，又哀怜同情他，希望他抛弃错误而开始新生。欢喜和忧伤的感情，同意和不同意的声音，见于虞、夏、商、周的历史书籍里。成王、康王死后，穆王继承王位，周朝的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣吕侯，告诫他使用“祥刑”。他说的话忧愁却不悲伤，威严却不愤怒，慈爱而能决断，有哀怜无罪者的好心肠。因此，孔子把这篇《吕刑》选进《尚书》里。
落花随风漫天飞舞，缤纷地飞入四周的帐幕中。
登上高楼万里乡愁油然而生，眼中水草杨柳就像江南汀洲。
那我就告诉你，这个山中只有白云，我拥有白云。
翘首遐观，我只见初(chu)月挂在高高的树上；微风吹过，好似觉得酣酒已经醒了一半。
放船千里凌波去，略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸，涛随神女，九江东注。北客翩然，壮心偏感，年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐，巢父与许由故友，南柯一梦，遽如许！回首金兵南侵的气焰(yan)未(wei)扫，问人间、英雄何处？奇谋报国，可怜无用，尘昏白羽。铁锁横江，锦帆冲浪，孙郎良苦。但愁敲桂棹，悲吟梁父，泪流如雨。
注释
东陌：洛阳城东的大道，那里桃李成行，阳春时节，城中男女多去那里看花。
②洛城：洛阳
④且加餐：《古诗十九首》：“弃捐勿复道，努力加餐饭。”李白《代佳人寄翁参枢先辈》：“直是为君餐不得，书来莫说更加餐。”
333、务入：钻营。
春风：代指君王
（71）汉中房陵县：汉中郡房陵县，在今湖北房县。
（30）公：指饶介。顾瞻：观看。顾，回头看；瞻，向上或向前看。