译文
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫(sao)。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同(tong)飞电一闪即驰。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未(wei)老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天(tian)明。韵译
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定(ding)不知该归依何方,
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会(hui)霜染鬓。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春(chun)天的气息。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
注释
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
候馆:迎客的馆舍。
⑤殢酒(tì):困于酒。
13“积学”,积累学识。
235、绁(xiè):拴,系。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。