译文
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声(sheng)因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
射工阴险地(di)窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒(xing),醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
世人传说晋王(wang)临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推(tui)立的,契(qi)丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打(da)仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
注释
⑶辞家:告别家乡,离开家乡。见月两回圆:表示两个月。月亮每个月十五圆一次。
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。
③赌:较量输赢。
⑷絮:柳絮。
7.昔:以前
⑽笑:《全唐诗》校:“一作醉。”落梅:即《梅花落》,乐府横吹曲名。
(99)何如——有多大。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。