译文
有人(ren)问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
浩瀚沙漠中孤烟(yan)直上,无尽黄河上落日浑圆。
我因(yin)获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子(zi)住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
《诗经》说:“君子如果高兴纳谏,祸乱就会快速止息;君子如果怒斥谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制自己的喜怒,不偏离仁慈宽大的原则罢了。《春秋》的大义是,立法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定(ding)赏罚制度,这也是忠厚之至啊!
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
注释
⑽顾:照顾关怀。
37.乃:竟,竟然。
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。
简拔:选拔。简:挑选。拔:选拔。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
10.皆:全,都。
(4)无以从二三子:意思是家里贫穷,没有供给宾客往来的费用,不能跟晋国的卿大夫交往。二三子,指晋国的卿大夫。
千钟:饮酒千杯。