译文
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的(de)溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
天上的浮云不能与(yu)此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
草(cao)木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
笔墨收起了,很久不动用。
这时互相望着(zhuo)月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
今天终于把大地滋润。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
况且清扫了道路而后行车(che),驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类(lei)的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
注释
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
⑶一:助词,加强语气。名做状。
③揉蓝:蓝色。蓝,可提取蓝色颜料的植物,揉搓可得青色。北宋黄庭坚《点绛唇》:“泪珠轻溜,浥损揉蓝袖。”
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
(85)申:反复教导。