译文
最可爱(ai)的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
来欣赏各种舞乐歌唱。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上(shang)灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国(guo)少女个(ge)个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧(xuan)腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心(xin)甘情愿受他们杂乱吵嚷。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转(zhuan)程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
妖人夫(fu)妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
春天已到长门宫,春草青(qing)青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
注释
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
⑸楚词:即《楚辞》。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
⑼误几回、天际识归舟:多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》:“ 天际识归舟,云中辩江树。”
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。