译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
烟雾笼罩着排列耸立(li)的山岫,青苍点点无(wu)法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
燕(yan)巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
料峭的寒风催着换上(shang)(shang)了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
注释
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。
125、独立:不依赖别人而自立。
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
73、素女:神女名,善弹瑟(见《史记·封禅书》)。