译文
眼见得树干将要合抱,得尽了(liao)生生不息的天理。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心(xin)。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长(chang)期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安(an)。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂(lan)如同出自画中。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
有时候,我也做梦回到家乡。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
还有其他无数类似的伤心惨事,
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
注释
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
86.胡:为什么。维:语助词。
3、而:表转折。可是,但是。
6.明察秋毫:形容视力好。秋毫,指鸟类到了秋天,重新生出来非常纤细的羽毛。后来用来比喻最细微的事物。