译文
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
魂啊不要去西方!
金石可镂(lòu)
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
岸边都城仿佛在(zai)水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱(qu)散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙(long)船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽(zong)垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想(xiang)到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
看秋风萧(xiao)瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
注释
(59)血食:受祭祀。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
③“烛”:一作“独”。人:一作“春”。
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。