译文
正暗自结苞含情。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思(si)无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生(sheng)情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
斟酒给(gei)你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经(jing)是第六次出现上弦月了。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
天天吟颂,心有所得,感觉(jue)众神拱卫在我身边。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
注释
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
20、逾侈:过度奢侈。
⑤团圆:译作“团团”。
7.干将:代指宝剑
⑻无赖:杜甫《奉陪郑驸马韦曲二首》有“韦曲花无赖,家家恼杀人”句,本意是可爱,反说它无赖,无赖正是爱惜的反话。陆游诗:“江水不胜绿,梅花无赖香。”也有可爱、可喜意。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
嘶:马叫声。