译文
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
月榭旁有一丛经雨的花朵(duo),散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
云霞、彩虹(hong)和(he)微雨湿了神(shen)女艳姿,月明星(xing)稀神女化作行云在峡中飞逝。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
他们竭尽(jin)全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
万里寄语欲相问塞南遥远(yuan)家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但(dan)不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
注释
(12)滴沥:水珠下滴。
(10)存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。
(15)遁:欺瞒。
①汉寿:县名,在今湖南常德东南。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。