译文
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上(shang)与天接。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游(you),我也常(chang)常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由(you)缰归朝堂。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
几百级(ji)阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
或呼白喊黑,一掷干(gan)金;戴分曹赌酒,以遣时日。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
注释
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
62蹙:窘迫。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。
非徒:非但。徒,只是。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
个人:那人。