译文
我问江水:你还记得(de)我李白吗?
白杨为劲风所吹,发出萧萧的(de)呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
虽然知道不足以报答万一,可(ke)贵处在于寄达我一片真情。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政(zheng)治清明的时代,君王(wang)也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个(ge)风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫(man)步(bu)由夜而昼。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
注释
孙、吴:指古代著名军事家孙武和吴起。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
(73)曾子:名参,孔子弟子,以纯孝著名。《淮南子·说山》:“曾子立孝,不过胜母之闾。”
⑽“杜陵”句:杜甫《李潮八分小篆歌》:“书贵瘦硬方通神。”杜陵,杜甫自称“杜陵野老”。
①符:兵符,其形如虎,故又称“虎符”。古代将帅出征时,由国君和将帅各执兵符一半,以后国君想调动军队时,须将国君所执的一半送至将帅处,与将帅所执的一半吻合后方能接受命令。