译文
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时(shi)就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来(lai),意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
远访为吊念屈原而投沙(sha)之人,因为我也是逃名隐逸之客。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流(liu)鲜血,注入银瓶痛饮。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救(jiu)的黄雀又飞来向少年表示谢意。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
注释
(34)抆(wěn):擦拭。
⑴碛西:即安西都护府(治所在今新疆库车附近)。
⑵露井:指没有井亭覆盖的井。
⑧关:此处指门闩。
⑵思纷纷:思绪纷乱。