译文
白帝的(de)(de)神力造就了华山的奇峰异景。
历代的帝王一去(qu)不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤(shang)地暗自思量,为何年年都会新添忧愁(chou)?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
虎豹在那儿逡巡来往。
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友(you)杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿(lv)的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
注释
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
③鱼书:书信。
9、忍:不忍,怎忍。此句为问句。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
[6]为甲:数第一。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。