译文
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一(yi)(yi)炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
朋友,我会记(ji)住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
回首(shou)前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
秋千上她象燕子身体轻盈,
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登(deng)高山,这与传统的习俗是一样的。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
羡慕(mu)隐士已有所托,
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
注释
(9)侍儿:宫女。
③忍:作“怎忍”解。
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。