译文
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
如今已经没有人培养重用英贤。
夜不敢寝,听到宫门开启的(de)钥锁,
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园(yuan)景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追(zhui)了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引(yin)得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和(he)屋檐相互联接伸延。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
注释
⑸罗帏:丝织的帘帐。
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
⑷奴:作者自称。
〔9〕“念奴”句诗人自注云:念奴,天宝(742—756)中名娼。善歌。每岁楼下杯醭宴,累日之后,万众喧隘,严安之、韦黄裳辈辟易不能禁,众乐之罢奏。明皇遣高力士呼于楼上:欲遗念奴唱歌,分二十五郎吹小管逐,看人能听否?”未尝不悄然奉诏。其为当时所重如此。然而玄宗不欲夺侠游之盛,未尝置在宫禁,或岁幸汤泉,时巡东洛,有司遣从行而已。”高力士,唐玄宗宠幸的宦官。诸郎:侍卫或其他艺人。
钟:聚集。
解:把系着的腰带解开。
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
⑵白酒:古代酒分清酒、白酒两种。见《礼记·内则》。《太平御览》卷八四四引三国魏鱼豢《魏略》:“太祖时禁酒,而人窃饮之。故难言酒,以白酒为贤人,清酒为圣人。”