译文
金陵(今南京)从北门桥向西走二里(li)路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒(yan)狭长,中间有个清池、水田,俗称干(gan)河沿。河没(mei)有干涸的(de)时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方(fang),当时的繁盛可想而知。称得(de)上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦(qin)国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激(ji)性。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
注释
④“罗裙”句,七夕月夜,你身着罗裙,裙湿香露;头戴玉钗,鬓插香花,立于夜风之中。唐·温庭筠《菩萨蛮》云:“双鬓隔香红,玉钗头上风。”
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
8. 得:领会。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
(7)镜湖:在浙江绍兴会稽山的北麓,方圆三百余里。贺知章的故乡就在镜湖边上。
⑩聪:听觉。
⑷君:指花。妖韶:妖娆美好。
261.薄暮:傍晚。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。