译文
想起那(na)篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
思念家乡的心就象这绵绵不(bu)断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么(me)才到傍晚就变成了雪白一片。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽(wan)留。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
岁月蹉跎于人(ren)间,但烟霞美景(jing)却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
齐王说:“不如(ru)与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
数年来往返于咸京(jing)道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
远远望见仙人正在彩云里,
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
欲:欲望,要求。
⑷染:点染,书画着色用墨。
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。
⑶凭阑袖拂杨花雪:写主人公靠着阑干,用袖拂去如雪的飞絮,以免妨碍视线。杨花雪,语出苏轼《少年游》:“去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。”如雪花般飞舞的杨花。
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。