译文
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月(yue)影。
横江的(de)铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草(cao)。傍晚的天(tian)气渐渐转凉,这(zhe)时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上(shang)。
什么时候你能(neng)载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留(liu)下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
昔日石人何在,空余荒草野径。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
注释
④鸣蝉:蝉叫声。
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
(155)股肱(工gōng)耳目——指臣子。股肱,手足四肢。腹心——指君主。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
⑻烛明香暗:是指夜深之时。香,熏香。画堂:一作“画歌”,一作“画楼”;一作“画阑”。指华丽而精美的君室。深:一作“声”,指幽深。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”