译文
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
登山岭头就(jiu)是(shi)我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们(men)玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘(piao)飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相(xiang)投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王(wang)侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣(rong)华富贵,何必贪图身后的声名呢?
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
注释
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
时不遇:没遇到好时机。
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
⑤管弦声:音乐声。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。