译文
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天(tian)理。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是(shi)一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空(kong)翱翔啊,看到人君道(dao)德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐(can)。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香(xiang)尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
注释
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
②剪,一作翦。
[14]赦罪责功:赦免罪过而求其建立功业。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
15.濯:洗,洗涤
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。
(19)斯:则,就。