译文
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现(xian)。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟(yan)四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人(ren)感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
为什么还要滞留远方?
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜(xian)血玷污了她(ta)的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
注释
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。
176、夏桀(jié):夏之亡国之君。
171、浇(ào):寒浞之子。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。