译文
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
载歌载舞的新人一(yi)旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
她姐字惠芳,面目美如画。
早已约好神仙在九天会面,
遇见北去的驿使就去折梅花(hua),托他带给远在陇山的友人。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有(you)梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不(bu)香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
君王的大门却有九重(zhong)阻挡。
我本是像那个接舆楚狂人,
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当(dang)日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
注释
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
⑴万里桥:在成都南门外,是当年诸葛亮送费祎出使东吴的地方。杜甫的草堂就在万里桥的西面。
⒚代水:神话中的水名。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
无庸:不用。“庸”、“用”通用,一般出现于否定式。
恨别:怅恨离别。