译文
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为(wei)公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起(qi)程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难(nan)道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
你爱怎么样(yang)就怎么样。
为国尽忠把躯捐,几番沙(sha)场苦征战。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草(cao),举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
注释
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
季鹰:张翰,字季鹰。
⑿槎(chá):木筏。
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。
9.“驰骋”句:在当代施展才学抱负。
(29)挠乱;扰乱。同盟:同盟国家,指郑国和滑国。