译文
织妇(fu)为什么忙呢,原来(lai)蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
不过,我听说古代的贤士,如(ru)孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
有位客人从远方来到,送(song)给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄(huang)昏你还想要去哪里?
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
秋(qiu)风凌清,秋月明朗。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
注释
1.遂:往。
13.愿借子杀之:希望借助你的力量去杀了他。愿,希望。借,凭借,依靠。
8反:同"返"返回,回家。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。