译文
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前(qian)歧路这么多,我该向北向南?
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
戏谑(xue)放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
函谷关西战鼓号角(jiao)正响,一颗将星坠落渭水之滨。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花(hua)间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全(quan)因梦中消魂误。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
注释
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
爱:喜欢,喜爱。
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
游侠儿:都市游侠少年。
(9)新:刚刚。
13.悟:明白。