译文
近来却祸事(shi)连连,天怒人怨,以往事业如流(liu)水消失。
“魂啊回来吧!
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命(ming)的(de)合适地方。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
春天将尽,百花凋零(ling),杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是(shi)太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生(sheng)了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数(shu)的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
注释
君:你,表示尊敬的称呼。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
8.升沉:即「升降」,旧时指仕途得失进退.
171、浇(ào):寒浞之子。
80.怿(yì):愉快。
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。