译文
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
清晨,我告别(bie)高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了(liao)无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残(can)余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动(dong)情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
故乡家园,令人伤心断肠(chang)的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为(wei)客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
树林深处,常见到麋鹿出没。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
注释
宿:投宿;借宿。
②潺潺:形容雨声。
决:决断,判定,判断。
卒:最终。
成:完成。
5.系:关押。
及:比得上
⑧忡忡:忧虑的样子。