译文
王孙久留深山不归来啊,满山遍(bian)野啊春草萋萋。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得(de)飞禽走兽四散逃。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
书是上古文字写的,读起来很费解。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明(ming)白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同(tong)生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
清澈的溪水呜咽着(zhuo),霜风(feng)吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
注释
⑷志:标记。
⑵部曲:部下,属从。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
⒂中人:即中户,中等人家。唐代按户口征收赋税,分为上中下三等。
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。
382、仆:御者。
(10)汉阳:郡名,前汉称天水郡,后汉改为汉阳郡,今甘肃省甘谷县南。