译文
旅途飘泊,现在(zai)要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
江边新装了一副木(mu)栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出(chu)入江河的小舟。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥(qiao),满楼的女子都被我的英姿所倾(qing)(qing)倒。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
“魂啊回来吧!
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
她用能(neng)弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵(pi)琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
清早就已打开(kai)层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
注释
⑷瘳(chǒu)——病愈。
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。
(2)管弦二句——音乐加上美酒,最能诱人激情。管弦:以乐器代音乐声。兼:并有。关人:关系到人的情怀,与“关情”同意。
诣:到........去(指到尊长那里去)。
⑩ 望洋:仰视的样子,也作“望羊”、“望阳”,然解作望见海洋亦通。若:即海若,海神。
⑦贪:贪欲。艺:限度。
强嬴:秦国。