译文
当(dang)初为了(liao)博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上(shang),我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招(zhao)寻约请。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留(liu)。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月(yue)光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
注释
(22)引文见于贾谊《陈政事疏》,意思是说:那些说天下已安已治的人,不是愚昧无知就是阿谀逢迎。
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
③ 命:古与“令”字通,使。衰(cuī):衰减、断绝。这两句是说,我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。
⒂关西:玉门关以西。
5.骥(jì):良马,千里马。
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。