译文
树前点上明烛亮如白(bai)昼,身处美女群中忘掉春(chun)秋。
涧口一片寂静杳无人迹(ji),纷(fen)纷扬扬独自开了(liao)又落。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(guo)(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早(zao)听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部(bu)杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
旅途中大雁啾(jiu)啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
注释
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。
⒁这两句的意思是说这些都丢开不必再说了,只希望你在外保重;一说是指这些都丢开不必再说,自己要努力保重自己,以待后日相会。
80.持:握持。
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
25、武陵:郡名,在今湖南常德市一带。武陵源即桃花源,晋陶潜有《桃花源记》,这里指隐居的地方。