译文
我如(ru)今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一(yi)片通红。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天(tian)下(xia)大亮。
土门关深沟高垒防守坚严(yan),杏园镇天险足恃偷渡实难。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜(cuan)。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
④天关,即天门。
⑵东风:春风。笙:一种管乐器。它是用若干根装有簧的竹管和一根吹气管装在一个锅形的座子上制成的。
13.优游,叠韵连绵字,从容不迫的样子。浸渍(zì),双声连绵字,渐渐渗透的样 子。优游浸渍:从容不迫,逐渐渗透。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。