译文
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
人人都说江南(nan)好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理(li)国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢(ne)?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
天仙意态由自生画(hua)笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整(zheng)治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
注释
(13)新野:现河南省新野县。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
10.历历:清楚可数。
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。