译文
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留(liu)下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停(ting)地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自(zi)言自语:“不用说了,用不了多(duo)久,孩子又和他妈一样地会死去。”
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损(sun)失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真(zhen)的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
家主带着长子来,
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
注释
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
②碧霄:指浩瀚无际的青天。
(2)薰:香气。
⑤蹴踏:踩,踢。