译文
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
鱼在(zai)哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
但现在唐朝天子(zi)神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中(zhong)原之行只好无功而返。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
可怜呵(he),他在路旁哭得嗓子嘶哑。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿(a)》一曲歌声扬。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒(sa),有仙道之气。
这(zhe)都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打(da)发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
①宜州:今广西宜山县一带。
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。
⑤闻:听;听见。
(62)细:指瘦损。
(70)博衍:舒展绵延。