译文
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有(you)泪湿(shi)褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾(qing)倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼(long),要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促(cu),只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大(da)获全胜,哪能用匹马载她归还。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含(han)恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
注释
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
(34)吊:忧虑。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
⑼丹心:赤诚的心。
(111)是己拒谏——自以为是,不愿接受劝谏。