译文
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
播撒百谷的种子,
我恪守本分,拒绝(jue)登上(shang)香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏(yong)着凄凉的《团扇歌》。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫(chong)四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃(chi)了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
魂啊回来吧!
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支(zhi)歌。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
怀念你竟(jing)在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
注释
33.佥(qiān):皆。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。
⑼戎(róng)马:兵马,指战争。杜甫《登岳阳楼》诗:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”盈:满。
凯:凯歌,打胜仗时所奏的曲子。
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。
⑷娇郎:诗人自指。
42于:向。
10.逝将:将要。迈:行。