译文
只有玄武湖上的(de)明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一(yi)曲。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不(bu)寐夜漫长。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间(jian)就(jiu)像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
只能站立片刻,交待你重要的话。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
注释
⑺渔阳探使:《全唐诗》此句下注:“帝使中使辅璆琳探禄山反否,璆琳受禄山金,言禄山不反。”
④虚冲:守于虚无。
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
初:刚,刚开始。
17.懒困:疲倦困怠。
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。