译文
双万龙争虎斗，经过多次回合的激战，战士们奋勇杀敌，又有太白(bai)入月，胡虏必灭的吉兆，大家都坚信一定(ding)能够打败敌人(ren)。
古人与今人如流水般流逝，共同看(kan)到的月亮都是如此。
一轮清冷的月亮正在(zai)东边的岭上升起，清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
深夜里风吹竹叶萧萧不停，千声万声都是别愁离恨。我斜(xie)倚单枕想到梦中见你，谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
愿径自前行畅游一番啊，路又堵塞不通去不了。
北方边关战事又起，我倚着栏杆远望泪流满面。
祭五岳典礼如同祭祀三(san)公，五岳中四山环绕嵩山居中。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿，就好像(我)当初送你过江的时候一样。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
当星辰隐没在天边时，我就不得不与你辞别了，
在它初升时山中泉眼透白，当它升高时海水透出明光。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪，行走在大漠上的返国者频频回首。
冬云冻凝成雪片，为黄昏增添了几分寒冷，我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中，有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望，含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残，你最适宜于开在月光下，立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放，在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏，东风一吹，你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠，歌声让我从梦中跌落下云端，突然惊醒后才发现只(zhi)是一场虚幻。想到这个时候，入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
古人做学问是不遗余力的，往往要到老年才取得成就。
江宁的龙蟠里，苏州的邓尉山，杭州的西溪，都出产梅。有人说："梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的，笔直了就没有风姿；凭着枝干倾斜被认为是美丽的，端正了就没有景致；凭着枝叶稀疏被认为是美丽的，茂密了就没有姿态。”本来就如此。（对于）这，文人画家在心里明白它的意思，却不便公开宣告，大声疾呼，用（这种标准）来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条，把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲，又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人，（使他们）砍掉端正的（枝干），培养倾斜的侧枝，除去繁密的（枝干），摧折它的嫩枝，锄掉笔直的（枝干），阻碍它的生机，用这样的方法来谋求大价钱，于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊！ 我买了三百盆梅，都是病梅，没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后，于是发誓要治疗它们：我放开它们，使它们顺其自然生长，毁掉那些盆子，把梅全部种在地里，解开捆绑它们棕绳的束缚；把五年作为期限，一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士，心甘情愿受到辱骂，开设一个病梅馆来贮存它们。 唉！怎么能让我有多一些空闲时间，又有多一些空闲的田地，来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树，竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢！
齐王韩信遭受五刑而死，那可是鸟尽弓藏的下场；能够功成身退远祸全名，只有那汉代的名臣张良。
注释
（7）玉瓯：玉制酒杯。
25.疾：快。
⑽披衣：披上衣服，指去找人谈心。厌：满足。
绿水：清澈的水。逶迤：形容道路或河道弯曲而长。
衰翁：词人自称。此时作者已年逾五十。
13.将：打算。
及：关联