译文
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
不度量凿眼就削正(zheng)榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只(zhi)是漫不经心地揉搓(cuo)着,却使得泪水沾满了衣裳。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
雨后凉风(feng),它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
魂魄归来吧!
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆(lu)地,又是怎样将灵龟钓离大海?
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
注释
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
(5)隅:名词作状语,在角落。
⑩不肖:品行不好,没有出息。豫让:春秋战国晋国人。为晋卿智瑶家臣。
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。