译文
阳(yang)山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十(shi)多家小吏,都(du)是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易(yi)遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
老(lao)将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
注释
⑦罗帏:罗帐。指闺房。
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。
⑵山从图上见:“从”一作“依”。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。