首页 古诗词 酬王二十舍人雪中见寄

酬王二十舍人雪中见寄

清代 / 饶良辅

水晶帘箔绣芙蓉。白玉栏干金作柱,楼上朝朝学歌舞。
解组一来款,披衣拂天香。粲然顾我笑,绿简发新章。
借问高歌凡几转,河低月落五更时。
声随边草动,意入陇云深。何事长江上,萧萧出塞吟。"
归路岁时尽,长河朝夕流。非君深意愿,谁复能相忧。"
倾国徒相看,宁知心所亲。
深沉复清净,偃仰视太素。勐兽识宾仆,赪霞知早暮。
俟子惜时节,怅望临高台。"
酒来笑复歌,兴酣乐事多。水影弄月色,清光奈愁何。
苍苔归地骨,皓首采薇歌。毕命无怨色,成仁其若何。
行至菊花潭,村西日已斜。主人登高去,鸡犬空在家。


酬王二十舍人雪中见寄拼音解释:

shui jing lian bo xiu fu rong .bai yu lan gan jin zuo zhu .lou shang chao chao xue ge wu .
jie zu yi lai kuan .pi yi fu tian xiang .can ran gu wo xiao .lv jian fa xin zhang .
jie wen gao ge fan ji zhuan .he di yue luo wu geng shi .
sheng sui bian cao dong .yi ru long yun shen .he shi chang jiang shang .xiao xiao chu sai yin ..
gui lu sui shi jin .chang he chao xi liu .fei jun shen yi yuan .shui fu neng xiang you ..
qing guo tu xiang kan .ning zhi xin suo qin .
shen chen fu qing jing .yan yang shi tai su .meng shou shi bin pu .cheng xia zhi zao mu .
si zi xi shi jie .chang wang lin gao tai ..
jiu lai xiao fu ge .xing han le shi duo .shui ying nong yue se .qing guang nai chou he .
cang tai gui di gu .hao shou cai wei ge .bi ming wu yuan se .cheng ren qi ruo he .
xing zhi ju hua tan .cun xi ri yi xie .zhu ren deng gao qu .ji quan kong zai jia .

译文及注释

译文
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
  “元年”是(shi)什么意思?指君王登位(wei)的第一年。“春”是什么意思?就是一年开始的季节。“王”指的谁?指周文王。为什么先说“王”,再说“正月”?因为指的是周王确立的正月。为什么要说周王的正月?是表明大一统,天下都实行王的政令。为什么不说隐公登位?这是成全隐公的心愿。为什么要成全隐公的心愿?隐公打算把国家治好,再把政权还给桓公。为什么要把政权还给桓公?因为桓公年幼而尊贵,隐公年长而卑贱。他兄弟俩身份尊卑的区别很微小,国人并不了解。隐公年长而贤明,诸大夫拥戴他为国君。这时如果隐公辞让,桓公能否登位,还没有把握。即使桓公能够登位,大夫们能否辅佐幼君,也没有把握。所以,隐公登位,全是替桓公着想。隐公年长又贤明,为什么不宜立为国君?因为立夫人所生的嫡子为国君,只凭年长,不凭贤明;立媵妾(qie)的儿子为国君,只凭尊贵,不凭年长。桓公为什么尊贵?因为他的母亲尊贵。母亲尊贵,儿子也就尊贵吗?是的。儿子因母亲而尊贵,母亲又因儿子而尊贵。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰(feng),山色苍翠迷人。
我似相(xiang)如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶(ye)的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。

注释
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。
(72)底厉:同“砥厉”。
⑸云:指雾气、烟霭。
15、之:的。
其:代词,他们。

赏析

  第一首诗的首二句揭出诗人与刘梦得的交情深厚。白氏《醉吟先生传》:“退居洛下,(与)鼓城刘梦得为诗友。”又《白氏长庆集》有《刘白唱和集解》,当时诗坛,刘、白并称,因此落笔就写“四海声名白与刘,百年交分两绸缪。”“绸缪”是表现朋友间的情意殷勤,冠以“百年交分”,更显出二人友情的终生不渝。接下来的四句叙述二人友情的基础。白刘二人都是有志之士,都曾想改变中唐时期的社会局面,重振盛唐时代的雄风,然而命运多蹇,宦海沉浮多年,不幸均遭贬谪,志向不能实现,生活上也极其困顿不堪。所谓“同贫同病退闲日”。这简短的七个字实包含着无限丰富的内容,他们何以贫病,何以退闲,都意在言外。相同的遭遇奠定了他们毕生的友情。如今一死一生,死者不能复生,生者亦至耄耋之年,他们的交情也经受了真正的考验。
  1021年(宋真宗天禧五年),宋祁二十四岁,与其兄宋庠以布衣游学安州(治所在今湖北安陆),投献诗文于知州夏竦,以求引荐。席间各赋“《落花》宋祁 古诗”诗,夏竦以为宋祁很有才,必中甲科。宋祁亦因此在宋初文坛崭露头角。足见此诗非一般惜花伤春之(chun zhi)作。清代沈德潜说:“诗贵寄意,有言在此而意在彼者。”(《说诗晬语》)该诗即是。
  五、六两句,看来是从《鹧鸪》郑谷 古诗转而写人,其实句句不离《鹧鸪》郑谷 古诗之声,承接相当巧妙。“游子乍闻征袖湿”,是承上句“啼”字而来,“佳人才唱翠眉低”,又是因《鹧鸪》郑谷 古诗声而发。佳人唱的,无疑是《山《鹧鸪》郑谷 古诗》词,这是仿《鹧鸪》郑谷 古诗之声而作的凄苦之调。闺中少妇面对落花、暮雨,思念远行不归的丈夫,情思难遣,唱一曲《山《鹧鸪》郑谷 古诗》吧,可是才轻抒歌喉,便难以自持了。诗人选择游子闻声而泪下,佳人才唱而蹙眉两个细节,又用“乍”、“才”两个虚词加以强调,有力地烘托出《鹧鸪》郑谷 古诗啼声之哀怨。在诗人笔下,《鹧鸪》郑谷 古诗的啼鸣竟成了高楼少妇相思曲、天涯游子断肠歌了。在这里,人之哀情和鸟之哀啼,虚实相生,各臻其妙;而又互为补充,相得益彰。
  开头两句写除夕守岁,直坐到三更已尽。这是诗人在离乡万里,思归无计的处境中独坐到半夜的。一个“尽”字,一个“赊”字,对照写出了乡思的绵长,故乡的遥远。一个“仍”字,又透露出不得已而滞留他乡的凄凉心境。
  农民起义军入城,吴陈,双方音讯隔绝,诗人兼用王昌龄《闺怨》(“春日凝妆上翠楼,忽见陌头杨柳色)、沈俭期《杂诗》(“可怜闺里月,长在汉家营”)语意,写道:“可怜思妇楼头柳,认作天边粉絮看。”更难堪的是她受声名之累,成为享乐思想滋长了的义军头领的猎物:“遍索绿珠围内第,强呼绛树出雕栏。”绿珠是西晋石(jin shi)崇家妓,为孙秀所夺,不屈而死;绛树是魏时名妓,皆借指圆圆。二典偏重于绿珠事,意谓有人恃强夺三桂所好,而圆圆心实难从。“绛树”用来与“绿珠”对仗,工妙在于虚色辉映。再度沦落的经历不宜多写,诗人点到为止,即以迅雷不及掩耳之势,回到“电扫黄巾”的话头:“若非壮士全师胜,争得蛾眉匹马还。”圆圆重新回到三桂怀抱,全凭爱情的神力。是悲是喜?是扬是抑?“壮士”之誉,属正属反?恐怕梅村也说不清楚。伟大的情人,渺小的国士这才是诗人给吴三桂的定性。诗人的彩笔主要用在烘托爱情至上的一面。
  这首诗,以女性的口吻抒写爱情心理,在悲伤、痛苦之中,寓有灼热的渴望和坚忍的执着精神,感情境界深微绵邈,极为丰富。
  此诗感情极为深婉绵长,个中原因固然应归于梁九少府的一生确系“命途多舛”,催人泪下,更为重要的是,写梁九的一生所历,实际也是诗人遭际的写照。高适“喜言王霸大略,务功名,尚节义”。但蹉跎半生,到处碰壁,甚至“求丐取给”(《旧唐书·高适传》)。因此在“哭”亡友的同时,不由得联想到自身的困顿,自然有切肤之痛,故感情格外酸楚动人。通篇以痛哭为诗,首先从睹物思人写起,“哭”字领起全篇。然后追叙生前相处的欢乐,接着“九原”以下四句议论,对梁九的不幸深为同情,对社会的不平,悲愤难禁。然后再叙写他生前死后家计的贫苦冷寂,一生仕途的坎坷不平和英年早逝,寄寓了深深的慨叹和惋惜。最后两句再转入议论,以实绩与“空”名对比,将哀伤之情抒写得更为深沉绵长。
  土毛无缟,乡味有查头。已抱沉痼疾,更贻魑魅忧——土毛:土 地上所生长的五谷、草木。《春秋左传正义·昭公七年》:“食土之毛,谁非君臣。”缟:白色的绢和细麻衣服。《春秋左传正义·襄公二十九年》:“(吴季札) 聘于郑,见子产,如旧相识,与之缟带,子产献衣焉。”杜预注:“吴地贵缟,郑地贵,故各献己所贵。”查头:鱼名,产于襄阳。沉痼疾:经久难医之重病。《文 选》卷二十三刘公干《赠五官中郎将四首之一》:“余婴沉痼疾,窜身清漳滨。”魑魅:山精鬼怪。《春秋左传·宣公三年》:“故民入川泽山林,不逢不若,螭魅 罔两。”杜预注:“螭,山神,兽形。魅,怪物。”四句写襄阳地虽粗陋不产缟,但诗人竭尽全力地以襄阳的美味食物来款待友人。此时诗人已身染重病,友人的远去更令他忧心忡忡。
  前三句的两个比喻总体的概括了全诗意旨,那瓶沉簪折正是女子遭遣弃命运的写照。次三句写女子年少时的美貌殊姿,以相识之前的欢悦与相识后四句横遭不幸的痛苦相对比。再下写女子以身相许,决然私奔的过程,表现了痴情女子的天真和纯洁及为情所动的真实形态。之后的五句叙述私奔带来的屈辱和痛苦。“聘则为妻奔是妾”表达了没有经过礼法嘉许的结合,即使相爱情深也不能得到他人的认可。女子愤然出走,然而天地茫茫,已经无处可归。诗末两句凄凉悱恻,是对后世痴情女子的警策,也是女子自身屈辱悲愤的呐喊。“痴情女子负心汉,教人如何不悲伤。”
  三、四两绝连起来写,句法有变化。“彗星拂地浪连海,战鼓渡江尘涨天。”很有点像今天用滥了的电影手法。他先用两个空镜头,天上出现震怒的迹象,不过不是现在习用的电闪雷鸣,而是划过古时象征兵灾的彗星;海上狂涛卷着巨石,发出惊人的怒吼。狂涛的吼声化成渡江的战鼓;卷起的雪浪化作战舰犁开的浪花。用虚实结合的手法,交代了战争的进行。形象生动而笔墨经济;这就是诗词优于散文的地方。接着,“绣龙画雉填宫井,野火风驱烧九鼎”,写齐朝的覆灭,国家处于一片战火之中,十分(shi fen)出色。把一个惊心动魄的场面,写得如此色彩斑斓。也许正是色彩如此艳丽,这才更加使人触目而惊心的。试看:皇帝的龙袍,后妃的霞帔,这曾是人们心目中非常庄严神圣(shen sheng)的物件,人们见了它是要顶礼膜拜的,亵渎了它就会诛及九族。然而如今却是连它穿着的人一起,都抛进宫中的井里,连井都快填满了。青铜的九鼎,那是代表着国家的神器,非大典是不能轻易开启的,如今也被熊熊的战火所吞没了。将一个国家的覆灭,写得惊心动魄。这里的色彩愈艳丽,就愈益令人心惊而不忍目睹。使庄严神圣的东西完全处于邪恶的毁灭之中,那是不由人不痛心疾首的。没有任何叙述的语言,可以达到这样的效果,能有这样富有鲜明而动人的力量。
  诗平中见奇,乐中怀哀。正如苏轼评柳诗所说:“而其美常在于酸醎之外,可以一唱而三叹也。”(《诗人玉屑卷之十五·柳曹仪》)
  《《隆中对》陈寿 古诗》就是写刘备前去拜访诸葛亮,请诸葛亮出山为他出谋划策。文章通过《隆中对》陈寿 古诗策,给读者塑造了诸葛亮这个具有远见卓识的政治家和军事家的形象。他善于审时度势,观察分析形势,善于透过现状,掌握全局,并能高瞻远瞩,推知未来。作者对诸葛亮这个人物形象的塑造,是逐步深入地完成的。
  文章的第一段,高度评价文同的画竹主张和画竹实践。下面由“并得其法“引出文章的第二段,叙写作者与文同关于画竹的书信、诗歌往来的故事,进而高度评价文同的画品、画德,并且归到《筼筜谷偃竹》的题目上来。
  此诗回忆昔日在长安的得意生活,对长流夜郎充满哀怨之情,通过今昔对比,写出他此时此刻企盼赦还的心情。诗中今昔处境的强烈对比,自然有博取辛判官同情之心,也暗含有期待援引之意。由于李白此诗直露肺腑,对当年得意生活颇有炫耀之意,不无庸俗之态,所以历来不少读者认为它非李白所作,即使肯定其豪迈气象,也显得极为勉强。不过穷苦潦倒之时,落魄失意之后,人们都不免会对当年春风得意的生活充满眷念,尤其在一个陷入困境、进人晚年依靠回忆来支撑自己的的诗人身上,这种眷念更会牢牢地占据他的心灵。
  此外,这首诗结尾含蓄,扩大了诗歌的容量。诗以(shi yi)“乃知梅福徒为尔,转忆陶潜归去来”结束,既能使人想到西汉末年和东晋时期政治的腐败、社会的黑暗,从而与现实紧密相联系,又能令人想到梅、陶人格的高洁;既有历史的广度,又有现实的深度;耐人寻味。
  屈原所处时代的楚国《招魂》屈原 古诗习俗,不一定与今日纳西族完全一样。但是,《招魂》屈原 古诗的基本文化内涵应当是相同的,即引导死者的灵魂回归故里家乡。这在《《招魂》屈原 古诗》中是非常明确的,例如“魂兮归来,入修门些。工祝招君,背行先些。秦篝齐缕,郑锦络些。招具该备,永啸呼些。魂兮归来,反故居些。”描述的正是巫师倒退着,拿着盛放灵魂的竹篓,引导灵魂返归家乡的场景。
  “我歌君起舞,潦倒略相同。”愁不能胜,苦不堪言,满腹牢骚,无人诉说。座中只有当时也是“布衣”的秦少章与诗人遭遇处境略同,可以作为他的知音了。所以在发泄了一肚子的不平之气后,诗人和秦少章一起唱和,两个“潦倒略相同”的人,用歌声来排遣满腹愁绪。这一晚是除夕之夜,他们只希望来年再努力了。全诗针对题目收住,把前面的意思放开,在低沉压抑的气氛中透露出一丝亮光,却正衬出诗人无可奈何的心情。

创作背景

  此诗一说作于宋之问神龙二年(706年)途经汉水时。宋之问媚附武则天的男宠张易之,武氏去世后,唐中宗将其贬为泷州参军。泷州在岭南,唐时,属于极为边远的地区,贬往那里的官员因不适应当地的自然地理条件和生活习俗,往往不能生还。神龙元年(705年)十月宋之问过岭,次年春即冒险逃回洛阳,途经汉江(指襄阳附近的一段汉水)时写下了此诗。

  

饶良辅( 清代 )

收录诗词 (1948)
简 介

饶良辅 饶良辅,字昌朝,号竹溪(《诗家鼎脔》卷上)。

同儿辈赋未开海棠 / 某新雅

古人驱驰者,宿此凡几代。佐邑由东南,岂不知进退。
攀林遍岩洞,采药无冬春。谬以道门子,征为骖御臣。
白云意自深,沧海梦难隔。迢递万里帆,飘飖一行客。
白云心自远,沧海意相亲。何事须成别,汀洲欲暮春。"
珠弹繁华子,金羁游侠人。酒酣白日暮,走马入红尘。
能使行人驻马看。自矜陌上繁华盛,不念闺中花鸟阑。
"海水不可解,连江夜为潮。俄然浦屿阔,岸去酒船遥。
征人惨已辞,车马俨成装。我怀自无欢,原野满春光。


长亭怨慢·渐吹尽 / 范姜鸿卓

卷帘聊举目,露湿草绵芊。古岫藏云毳,空庭织碎烟。水纹愁不起,风线重难牵。尽日扶犁叟,往来江树前。
埋骨白云长已矣,空馀流水向人间。"
慈母忧疾疹,室家念栖莱。幸君夙姻亲,深见中外怀。
"率性方卤莽,理生尤自疏。今年学种瓜,园圃多荒芜。
且复伶俜去乡土。在生本求多子孙,及有谁知更辛苦。
前荣后枯相翻覆,何惜馀光及棣华。"
"秋风陨群木,众草下严霜。复问子何如,自言之帝乡。
人家在仙掌,云气欲生衣。


春日归山寄孟浩然 / 公良博涛

特达逾珪璋,节操方松筠。云汉一矫翼,天池三振鳞。
暮禽先去马,新月待开扉。霄汉时回首,知音青琐闱。"
路长信难越,惜此芳时歇。孤鸟去不还,缄情向天末。
愁来欲奏相思曲,抱得秦筝不忍弹。"
艅艎从陆起,洲浦隔阡通。跳沫喷岩翠,翻波带景红。
南渡衣冠亦愿从。石头横帝里,京口拒戎锋。
冠剑朝凤阙,楼船侍龙池。鼓钟出朱邸,金翠照丹墀。
傲吏方见狎,真僧幸相携。能令归客意,不复还东溪。"


汨罗遇风 / 令狐明

岚气肃兮岩翠冥,空阴虚兮户芳迎。披蕙帐兮促萝筵,
"碧草已满地,柳与梅争春。谢公自有东山妓,
"洞庭何处雁南飞,江菼苍苍客去稀。帆带夕阳千里没,
"番禺万里路,远客片帆过。盛府依横海,荒祠拜伏波。
种田烧白云,斫漆响丹壑。行随拾栗猿,归对巢松鹤。
"幽独自盈抱,阴淡亦连朝。空斋对高树,疏雨共萧条。
水深严子钓,松挂巢父衣。云气转幽寂,溪流无是非。
时往溪水间,孤亭昼仍曛。松峰引天影,石濑清霞文。


吊古战场文 / 公羊戊辰

残霞照高阁,青山出远林。晴明一登望,潇洒此幽襟。
湖州司马何须问,金粟如来是后身。"
冠上方簪豸,车边已画熊。拂衣迎五马,垂手凭双童。
射飞夸侍猎,行乐爱联镳。荐枕青蛾艳,鸣鞭白马骄。曲房珠翠合,深巷管弦调。日晚春风里,衣香满路飘。
作镇当官道,雄都俯大川。莲峰径上处,仿佛有神仙。"
叠浪浮元气,中流没太阳。孤舟有归客,早晚达潇湘。"
"恍惚登高岭,裴回看落日。遥想仲长园,如亲幼安室。
行人怀寸禄,小吏献新图。北固波涛险,南天风俗殊。


登庐山绝顶望诸峤 / 东郭亚飞

"去年上策不见收,今年寄食仍淹留。羡君有酒能便醉,
邀福功虽在,兴王代久非。谁知云朔外,更睹化胡归。"
"清晨自梁宋,挂席之楚荆。出浦风渐恶,傍滩舟欲横。
左贤未遁旌竿折,过在将军不在兵。"
濩落人皆笑,幽独岁逾赊。唯君出尘意,赏爱似山家。"
缓舞花飞满,清歌水去长。回波送神曲,云雨满潇湘。"
古调虽自爱,今人多不弹。向君投此曲,所贵知音难。"
奠玉群仙座,焚香太乙宫。出游逢牧马,罢猎见非熊。


征人怨 / 征怨 / 范姜良

束湿虽欲操,钩金庶无负。伤罗念摇翮,踠足思骧首。
远听江上笛,临觞一送君。还愁独宿夜,更向郡斋闻。
勿学灵均远问天。"
尉佗曾驭国,翁仲久游泉。邑屋遗甿在,鱼盐旧产传。
"江边枫落菊花黄,少长登高一望乡。
去时能忆竹园游,来时莫忘桃园记。"
浮空徒漫漫,泛有定悠悠。无乘及乘者,所谓智人舟。
左律方先凯,中鼙即训兵。定功彰武事,陈颂纪天声。


蓼莪 / 檀盼兰

"长沙积雨晦,深巷绝人幽。润上春衣冷,声连暮角愁。
五岳追向子,三湘吊屈平。湖经洞庭阔,江入新安清。
"白首何老人,蓑笠蔽其身。避世长不仕,钓鱼清江滨。
时节异京洛,孟冬天未寒。广陵多车马,日夕自游盘。
云间听弄鸟,烟上摘初英。地僻方无闷,逾知道思精。"
谪居投瘴疠,离思过湘沅。从此扁舟去,谁堪江浦猿。"
"玉蟾离海上,白露湿花时。云畔风生爪,沙头水浸眉。
色与皇明散,光随圣泽来。妍媸冰鉴里,从此愧非才。"


玉楼春·戏赋云山 / 仲孙国娟

"清露澄境远,旭日照林初。一望秋山净,萧条形迹疏。
谢公池塘上,春草飒已生。花枝拂人来,山鸟向我鸣。
羡彼匹妇意,偕老常同栖。
"邑有弦歌宰,翔鸾狎野鸥。眷言华省旧,暂滞海池游。
是时方盛夏,风物自潇洒。五日休沐归,相携竹林下。
云端虽云邈,行路本非难。诸侯皆爱才,公子远结欢。
宁爱贤,不爱色,青娥买死谁能识,果却一军全社稷。"
鳞跃疑投水心剑。金鞍玉勒骋轻肥,落絮红尘拥路飞。


塞下曲六首 / 鲜于丽萍

顺时行杀气,飞刃争割鲜。十里届宾馆,征声匝妓筵。
石火无留光,还如世中人。即事已如梦,后来我谁身。
老夫当暮矣,蹀足惧骅骝。"
"少年何处去,负米上铜梁。借问阿戎父,知为童子郎。
"韩众骑白鹿,西往华山中。玉女千馀人,相随在云空。
逝水年无限,佳城日易曛。箫声将薤曲,哀断不堪闻。"
洗帻岂独古,濯缨良在兹。政成人自理,机息鸟无疑。
"游客三江外,单栖百虑违。山川忆处近,形影梦中归。