译文
我离开(kai)了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
江水带着春光将要流尽(jin),水潭上的月亮又要西落。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人(ren)们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
登上北芒山啊,噫!
请问你主帅车骑将军窦宪,何(he)时班师回朝刻石燕然山。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪(pei)伴莫愁。
追逐园林里,乱摘未熟果。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
昨夜的酒力尚(shang)未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩(yan)映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
注释
⑶海燕:又名越燕,燕的一种。因产于南方滨海地区(古百越之地),故名。玳瑁(旧读 dài mèi):海生龟类,甲呈黄褐色相间花纹,古人用为装饰品。
⑤彝(yí):常规。伦:人伦。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
⑹木棉裘:棉衣。
14.疑其受创也 创:伤口.
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
29、动:动词的使动用法,使……惊动。