译文
落花轻轻飘落,浓郁的(de)香气围绕着高高的树木,
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太(tai)行山。
南方不可以栖止。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了(liao)蜘蛛网,沾满了尘埃。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功(gong)名我想学终军自愿请缨。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好(hao)。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
将天下所有的政事(shi),四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
负:背,扛。这里的拄持的意思。
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。
3.吴兴:今浙江吴兴县。过杭:经过杭州。