译文
我敬重孟先生的庄重潇洒(sa),
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高(gao)(gao)兴亭。击筑高歌,站在高处把(ba)酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
人生一死全不值得重视,
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
只有大丞相魏国公(gong)(gong)却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓(wei)出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
为何桀(jie)在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
注释
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
①黄帝,我国古代神话中的五天帝之一,中华民族的始祖。《史记·卷十二·孝武本纪》载:黄帝采首山铜铸鼎于荆山之下,鼎既成,有龙垂胡髯下迎黄帝,群臣后宫上者七十余人皆乘龙升天。
(4)征衣:出征将士之衣。
索:动词,指制绳。綯(táo):绳。索綯:是说打绳子。上两句言白天取茅草,夜晚打绳子。
京:地名,河南省荥阳县东南。
⒃沮:止也。