译文
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长(chang)城内(nei)外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
她回眸一笑(xiao)时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯(an)然失色。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸(an)原于造物者之功。
从古到今,万事(shi)到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
注释
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
69、灵:灵魂,指晴雯的灵魂。格:感通。嗟来:招唤灵魂到来的话。《庄子·大宗师》:“嗟来桑户乎!嗟来桑户乎!”桑户,人名,他的朋友招他的魂时这样说。
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
374、志:通“帜”,旗帜。