译文
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝(di)城彩云(yun)缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的(de)江陵,一天之间就已经到达。
襄阳(yang)的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
谁家住宅(zhai)建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水(shui)打湿衣衫,
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污(wu)了你,不如说是你玷污了汨罗江。
当年的青山(江山)依(yi)然存在,太阳依然日升日落。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚(jiao)之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
注释
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
(8)休德:美德。
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。
明年:第二年。
兵:武器。
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
⑷溘(kè):忽然。
4、龙虎:喻指当时乘机崛起的割据势力。朝昏,日日夜夜。